短语 to have a soft spot for 通常用来表达对某人或某物的亲切，有一种特别喜爱感。但它一般不用在描述浪漫爱情的语境中。

例句

I’ve got a real soft spot for cats. I don’t have one myself but I’ll always stop to stroke one on the street.

You’ve always had a soft spot for your aunt, haven’t you? You pop in to see her at least once a week.

请注意

A blind spot 就是我们常说的“盲点、视线盲区”。它也可以被巧妙的用来形容某人对他人的不足视而不见。

例句

I mastered just about every subject at school but I have to admit I had a blind spot when it came to maths. I never really got it.

She’s got a real blind spot when it comes to Peter. She thinks he can do no wrong, even when he treats her badly.